В небольшом католическом монастыре на окраине Сеула живёт сестра Юния. Ей уже за сорок, и она из тех людей, которые привыкли доверять своим глазам и сердцу больше, чем любым объяснениям. Когда в местную церковную больницу привезли пятнадцатилетнего мальчика по имени Минхо, она сразу почувствовала неладное. Ребёнок не просто болел. Он кричал чужими голосами, знал вещи, которых знать не мог, а его глаза иногда становились совершенно пустыми, как будто кто-то смотрел изнутри.
Сестра Юния была уверена: в мальчика вселился один из самых сильных демонов, тех, кого в старых церковных книгах называют двенадцатью князьями тьмы. Она подала прошение на официальный обряд изгнания нечистого. Но капеллан больницы, отец Теодор, человек мягкий и современный, только покачал головой. По его мнению, у Минхо тяжёлая психическая травма, возможно, диссоциативное расстройство. Экзорцизм? Это уже слишком. Мальчику нужны лекарства и хорошие психотерапевты, а не святая вода и молитвы на латыни.
Юния не стала спорить. Она просто сделала то, что делала всегда, когда официальный путь оказывался закрыт. Нашла человека, который может ей помочь. Этим человеком стала сестра Микаэла - молодая монахиня, которую в обители считали странной и немного отстранённой. Микаэла с детства видела то, чего не видели другие: тени, которые двигались сами по себе, лица в пустых комнатах, иногда даже целые силуэты, стоящие у кроватей спящих людей. Всё это она всю жизнь старательно игнорировала. Закрывала глаза, молилась громче, убеждала себя, что это просто усталость или воображение. Но Юния посмотрела на неё внимательно и сказала тихо: «Ты нужна этому мальчику. И мне тоже».
Сначала Микаэла отказывалась. Она боялась. Боялась не столько демона, сколько того, что если она признает свой дар, то уже никогда не сможет притворяться обычной. Но глядя, как Минхо корчится в больничной койке, как его пальцы оставляют синяки на собственных руках, она сдалась. Две женщины начали приходить к мальчику каждый вечер после того, как врачи и медсёстры уходили. Юния читала молитвы, держала крест, а Микаэла просто смотрела. Сначала она видела только тьму - густую, как масло. Потом стали проступать очертания. Длинные пальцы. Рога, похожие на обугленные ветки. И голос - низкий, спокойный, почти ласковый. Он знал её по имени.
Чем дольше они оставались рядом с Минхо, тем сильнее становилось ощущение, что демон играет с ними. Он не торопился проявлять себя полностью. Иногда мальчик становился тихим и даже улыбался, будто выздоравливал. А потом вдруг начинал говорить на старом корейском наречии, которого никто из них не знал. Или рассказывал в подробностях, как умерла бабушка Микаэлы, хотя она никогда не рассказывала об этом вслух. Юния держалась твёрдо, но Микаэла чувствовала, как внутри неё что-то ломается. Дар, который она всю жизнь прятала, теперь горел так ярко, что скрывать его стало невозможно.
Ночью, когда все спали, Микаэла сидела у окна кельи и смотрела на тёмный двор. Ей казалось, что тени теперь следуют за ней даже сюда. Она понимала: если они не остановят это существо, оно не уйдёт просто так. Оно уже начало выбирать, кого забрать следующим. И чем дальше, тем меньше оставалось времени на сомнения и страх.
Сестра Юния верила, что вместе они смогут победить. Микаэла пока не была в этом уверена. Но каждый раз, когда она входила в палату к Минхо и видела, как он смотрит на неё уже не своими глазами, она понимала одно: пути назад больше нет.
Читать далее...
Всего отзывов
7